Politique de confidentialité

Wx Advanced · En vigueur le 14 octobre 2026 · Retour à l’assistance

Ceci est une traduction de la politique rédigée en anglais, qui fait foi en cas de différence.

English · Français · Español

En bref

Wx Advanced ne recueille pas vos données personnelles, sauf si vous choisissez de les envoyer : la seule donnée personnelle qu’elle peut transmettre est une adresse courriel que vous tapez dans un signalement pour que le développeur puisse vous répondre. Il n’y a ni compte, ni publicité, ni suivi, et tout ce que vous configurez reste sur vos propres appareils. Si vous êtes d’accord, et seulement dans ce cas, l’app partage des décomptes anonymes de son utilisation pour aider à l’améliorer. Nous ne vendons jamais vos données et ne vous suivons jamais dans d’autres apps. Si vous envoyez un signalement au développeur, il contient ce que vous avez choisi d’y mettre, et rien de plus.

Votre position

Le partage de la position de votre appareil est facultatif. Si vous choisissez Utiliser ma position actuelle, l’app lit la position de votre appareil pour afficher vos prévisions, le radar et la station météo officielle la plus proche. Vous pouvez plutôt saisir une ville, et vous pouvez désactiver l’accès à la position à tout moment dans les Réglages de votre appareil.

Si vous connectez votre propre station météo, l’app utilise de la même façon l’emplacement du domicile défini dans votre Home Assistant. Elle garde cet emplacement en mémoire sur votre appareil, pour que les prévisions fonctionnent encore quand Home Assistant est injoignable, et l’oublie quand vous vous déconnectez.

Dans tous les cas, la position est arrondie à environ 1 km avant d’être envoyée à un service météo, et elle n’est pas liée à votre identité.

Votre station météo

Si vous connectez votre propre station par l’intermédiaire de Home Assistant, le jeton d’accès est conservé sur votre appareil dans le Trousseau d’Apple, et l’adresse du serveur dans les réglages de l’app. Ils ne sont partagés qu’avec les widgets de Wx Advanced sur cet appareil et, par la liaison chiffrée entre un iPhone et l’Apple Watch qui lui est jumelée, avec l’app Wx Advanced de la montre. Le jeton n’est envoyé qu’au serveur Home Assistant que vous avez saisi. L’app ne fait que lire ce serveur ; elle ne peut rien y modifier.

Les relevés de votre station vont de votre Home Assistant à vos appareils, et nulle part ailleurs.

Les services météo que l’app contacte

Votre appareil demande les données directement à des services météo publics. Comme tout site Web que vous consultez, ils reçoivent votre adresse IP et, quand la demande porte sur un lieu, la position arrondie. Ce sont :

Leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent. Le développeur ne reçoit ni ne conserve ces demandes.

Aider à améliorer l’app (seulement si vous êtes d’accord)

L’app vous demande une seule fois si vous souhaitez aider à l’améliorer. Si vous répondez Pas maintenant, rien de ce qui suit ne se produit. Vous pouvez changer d’avis à tout moment dans Réglages > Confidentialité.

Si vous êtes d’accord, l’app envoie à son développeur :

Elle n’envoie jamais votre position, le nom de vos lieux, l’adresse ou le jeton d’accès de votre Home Assistant, ni rien de ce que vous avez saisi. Chaque élément est fait uniquement de mots d’une liste fixe, de nombres entiers et de oui ou non ; ces informations n’ont donc nulle part où aller.

Ce qui est envoyé porte un numéro aléatoire propre à l’installation, pour que les appareils puissent être comptés sans savoir à qui ils appartiennent. Il n’est pas lié à votre identité. Réinitialiser l’identifiant anonyme, dans Réglages > Confidentialité, le remplace, et Voir exactement ce qui est envoyé, sur la même page, dresse la liste des 100 derniers éléments envoyés par votre appareil, mot pour mot.

Les décomptes sont conservés pour le développeur par PostHog, un service d’analyse, sur des serveurs situés aux États-Unis : posthog.com/privacy. Il est réglé pour ne pas conserver l’adresse Internet d’où ils arrivent et pour ne pas en déduire un lieu. Ils sont conservés pendant un an au plus. Ils ne sont jamais vendus, jamais partagés à des fins publicitaires et jamais utilisés pour vous suivre dans d’autres apps ou sur d’autres sites.

Signaler un problème (seulement quand vous en envoyez un)

Vous pouvez écrire au développeur depuis l’app avec Signaler un problème. Un signalement n’est jamais envoyé que par vous, un à la fois, quand vous appuyez sur Envoyer. Il contient :

Un signalement indique toujours de quel type d’appareil et de quelle version de l’app il provient et, si vous l’avez commencé depuis l’une des vignettes de l’app, de quelle vignette.

Les signalements vont à un petit service que le développeur exploite sur ce site, hébergé par Vercel. Ce service classe chaque signalement comme une note privée dans un projet sur GitHub réservé au développeur. Les images et les enregistrements sont conservés dans l’espace de stockage de Vercel à des adresses web privées et non répertoriées : chaque adresse est longue et aléatoire et n’est écrite que dans le signalement privé, mais quiconque détiendrait l’adresse exacte pourrait ouvrir le fichier. Les signalements sont triés, et parfois traités, avec l’aide d’un assistant d’intelligence artificielle (Claude, conçu par Anthropic), qui les lit pour ce faire. Les politiques de confidentialité de ces entreprises s’appliquent à ce qu’elles détiennent : vercel.com/legal/privacy-policy, docs.github.com, anthropic.com/legal/privacy.

Comme tout site web, le service reçoit votre adresse Internet quand l’app communique avec lui, et Vercel, qui l’héberge, traite cette adresse comme pour tout site qu’il héberge. Le service lui-même ne la conserve pas. Pour que le service ne puisse pas être submergé, chaque signalement est classé avec un brouillage de cette adresse, différent chaque jour, qu’il est impossible de retransformer en adresse.

Il n’y a pas de compte. Pour que l’app puisse vous montrer la réponse sous Mes signalements, le service remet à votre appareil un secret pour chaque signalement, qui reste sur cet appareil. Grâce à lui, l’app demande où en est le signalement, affiche toute réponse et vous permet de répondre à votre tour.

Supprimer ce signalement, dans Mes signalements, supprime immédiatement l’image et l’enregistrement du signalement et ferme celui-ci, marqué comme supprimé par vous. Pour que le texte que vous avez écrit soit aussi retiré des dossiers du développeur, écrivez à l’adresse au bas de cette page. Autrement, les images et les enregistrements sont supprimés 90 jours après la fermeture d’un signalement. Les signalements ne sont jamais vendus ni utilisés à des fins publicitaires.

Réglages, lieux enregistrés et notifications

Vos réglages, vos lieux enregistrés et vos dispositions de vignettes sont conservés sur vos appareils. Les notifications d’alerte météo sont créées sur votre appareil, à partir des alertes que l’app a téléchargées et des limites que vous avez fixées. Rien n’est vendu ni partagé à des fins de marketing.

Rapports de plantage

Indépendamment de ce qui précède, si vous avez choisi de partager des données d’analyse avec les développeurs d’apps dans les réglages de votre appareil, Apple peut fournir au développeur des rapports de plantage anonymes. Ils ne vous identifient pas.

Services qui conservent des données pour le développeur

Les services nommés ci-dessus qui reçoivent des données de l’app ou pour elle (PostHog pour les décomptes anonymes d’utilisation ; Vercel, GitHub et Anthropic pour les signalements) ne servent qu’à rendre leur service au développeur, et protègent ces données au moins aussi bien que cette politique. Aucun n’a le droit de les vendre ni de s’en servir à des fins publicitaires.

Enfants

Wx Advanced est une app météo générale. Elle ne demande d’information personnelle à personne, y compris aux enfants. La seule donnée personnelle qu’elle peut transmettre est une adresse courriel que la personne qui envoie un signalement choisit de taper, pour que le développeur puisse répondre ; un signalement ne contient que ce que la personne qui l’envoie choisit d’y mettre. Si vous pensez qu’un enfant a envoyé un signalement contenant des informations personnelles, écrivez à l’adresse ci-dessous et il sera supprimé.

Modifications et contact

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date d’entrée en vigueur. Les questions peuvent être adressées à scottlanger+wx@gmail.com.